Как пишется правильно: поедете или поедите?

В зависимости от спряжения глаголов, их личные окончания в настоящем и простом будущем времени пишутся с буквами е или и. Чтобы определить правильность написания безударного окончания, необходимо установить, к какому типу спряжения относится глагол.

Спряжение устанавливается по инфинитиву – неопределенной форме глагола.

Инфинитив: что делать? что сделать?
I спряжениеII спряжение
1) Глаголы на –еть:
жалеть, хотеть, сидеть
1) Глаголы на – ить:
купить, кроить, служить
2) 3 глагола на –ить:
брить, стелить, зиждиться
2) 7 глаголов на –еть:
вертеть, видеть, зависеть, ненавидеть, обидеть, смотреть, терпеть
3) Глаголы на – ать:
давать, ждать, писать
3) 4 глагола на –ать:
гнать, держать, дышать, слышать
4) Глаголы с другими окончаниями:
сечь, молоть, сеять
4) Переходный глагол обессилеть

В личных окончаниях глаголов I спряжения пишется –е-, II спряжения — -и-.

По такой классификации глагол поедете относится к I спряжению. Он образован от инфинитива поехать, который заканчивается на –ать и не входит в четверку глаголов II  спряжения гнать, держать, дышать, слышать. При изменении по лицам в простом будущем времени глагол поехать приобретает личные окончания глаголов I спряжения:

Простое будущее время
единственное числомножественное число
  1. Я поеду
  2. Ты поедешь
  3. Он, она, оно поедет
  1. Мы поедем
  2. Вы поедете
  3. Они поедут

В глагольной паре поедете-поедите со значением «предпримете поездку» правильным вариантом написания является глагол поедете с буквой е в окончании.

Однако правописание глаголов поедетепоедите зависит и от контекста, в котором может проявиться другое значение слова – «съедите что-нибудь, примете пищу». В этом случае глагол поедите имеет ударное окончание, в котором четко слышимый звук обозначается буквой и:

Вы поедете будущим летом к морю? ( поедете от инфинитива поехать)

Проходите на кухню, поедите, чаю выпьете. (поедите от инфинитива поесть)

TheDifference.ru дает следующие рекомендации по правописанию глаголов поедете и поедите:

  1. Глагол поедете в значении движения, будущей поездки относится к I спряжению, поэтому в его личном окончании пишется буква е. Написание глагола с таким значением в форме поедите содержит грубую ошибку.
  2. В глаголе поедите писать окончание с буквой и можно только в том случае, если он имеет значение «съедите, примете пищу».