Разница между женщиной и бабой

Слово «баба» как синоним женщины зачастую носит негативный оттенок и воспринимается как обидное ругательство. Углубимся в исторические корни данного термина и попытаемся разобраться, чем же все-таки женщина отличается от бабы.

• Определение
• Сравнение
• Выводы TheDifference.ru

Определение

Женщина – взрослая представительница женского пола.

Баба – разговорный синоним слова «женщина».

Сравнение

Слово «баба» как синоним женщины в разговорной речи зачастую носит фамильярный или пренебрежительный оттенок. Ведь на ум сразу приходит выражение «базарная баба» как определение крикливой, грубой женщины. На Руси же бабами часто называли простых, необразованных представительниц слабого пола. И по сей день под данным словом зачастую подразумевается обращение к не слишком умным и необразованным женщинам, сплетницам и хабалкам. Также раньше слово «баба» употреблялось в отношении замужних крестьянок и не носило какого-либо негативного смысла.

Считается, что баба в сравнении с женщиной находится на более низком уровне развития – интеллектуальном и духовном. Ее потребности намного примитивнее и сводятся преимущественно к материальному достатку или же, как говорят в народе, «чтобы все было как у людей». Часто у нее отсутствует уважение не только к окружающим людям, но и к себе самой. Сегодня слово «баба» употребляется в речи с целью унижения и оскорбления человека или же указания на его недостатки. Также его можно встретить в обиходе деревенских жителей, но тогда данное выражение приобретает чисто разговорный оттенок и не подразумевает под собой ничего плохого.

В разных странах приняты различные обращения к женщине, зачастую обозначающие ее социальный статус. Так, к примеру, в англоязычных странах по отношению к незамужней женщине используется слово «мисс», а по отношению к замужней – «миссис». В Германии к представительницам слабого пола обращаются не иначе как «фрау», тогда как слово «фройлен» считается устаревшим и зачастую носит ироничный оттенок. В России же в качестве синонимов слова «женщина» в разные времена использовались следующие термины: госпожа, гражданка, сударыня, барышня, княжна или же вовсе бесполое «товарищ». Сейчас же больше всего распространено обращение по имени-отчеству.

Выводы TheDifference.ru

1. Женщина – взрослая представительница женского пола. Баба – разговорный синоним слова «женщина».
2. Слово «баба» в разговорной речи зачастую носит фамильярный или пренебрежительный оттенок.
3. Считается, что баба в сравнении с женщиной находится на более низком уровне развития – интеллектуальном и духовном.
4. Слово «баба» распространено в деревнях и является там абсолютно нормальным обращением к женщине.